Шановна Організація Об’єднаних Націй, слова Курта Роммеля справили таке враження на мене, як старого, що я зробив їх своїми словами:

Господи, дай мені мужності будувати мости,
дай мені сміливості зробити перший крок.
дозвольте мені покластися на ваші мости
і якщо я піду, ти підеш зі мною.
Я хотів би будувати мости
де всі бачать глибокі рови.
Я хочу зазирнути за паркани
і пройти через високі стіни.
Я хотів би там потиснути руку
де хтось сильно стискає кулаки.
Я продовжую шукати ознаки
миру між молодими і старими.
Я не хочу йти на місяць
ще до дверей мого ворога.
Я не хочу розпочинати бійку;
чи буде мир, теж залежить від мене.
Господи, дай мені мужності будувати мости,
дай мені сміливості зробити перший крок.
дозвольте мені покластися на ваші мости
і якщо я піду, ти підеш зі мною.
© Курт Роммель (1926 – 2011), протестантський пастор, займається роботою з молоддю та музичною та культурною освітою. З 1974 по 1991 рік головний редактор Evangelisches Gemeindeblatt для Вюртемберга, численні публікації, включаючи сотні пісень

Я прошу вас зробити все можливе для організації мирної конференції. системна війна в Україні ось-ось знищить нашу світову спільноту, ви єдині, хто може цьому запобігти.

За основу цієї мирної конференції я склав проект мирного договору між ворогуючими системами, який, безумовно, не є ідеальним і може бути покращений з вашою допомогою.

1. Крим є територією Росії

2. На спірну територію поширюється мандат ООН
припускає, що керує Рада Безпеки

3. Війська ООН контролюють безпеку в Росії
мандатні області

4. Ліквідувати українців і росіян під наглядом ООН
Війська на шахтах у підпорядкових районах і в с
супутні води

5. Комісія ООН розслідує пошкодження будівель
та інфраструктура в підпорядкованих зонах фортеці
і розраховує вартість відновлення.

6. Росія понесе витрати на відновлення
зруйновані об’єкти в с
мандатні області

7. Україна оголошує реконструкцію на ній
Територія зруйнованого об’єкта для здійснення операції сама

8. Україна отримує безкоштовний доступ до всіх портів в
мандатних сферах і надається можливість
Доставити зерно відразу кораблем у світ

7. Україна оголошує нові вибори, які контролюються
ООН та ЄС після вивчення
Конституції.

8. Росія не заявляє претензій до колишнього
території, що належали Радянському Союзу
мають і запевняє це в декларації ООН

9. Україна і Росія підписали один
Мирний договір, який сформулює ООН
і забезпечить мир між двома народами

10. ООН забезпечує Росію всім проти Росії
спрямовані заходи негайно припинити

Давайте втілимо Оду до радості в реальність

Радість, прекрасна іскра богів
Дочка з Елізіума
Входимо, п’яні з вогнем
Небесне, твоя святиня
Ваші чари знову зв’язуються
На що мода суворо розділена
всі люди стають братами
Де спочиває твоє ніжне крило
Хто зробив великий удар
бути другом друга
Хто завоював віддану дружину
Змішайте його вітання
Та в кого навіть є душа
Його імена на землі круглі
І хто не зміг вкрасти
Плачучи з цього заповіту
Всі істоти п’ють радість
На грудях природи
Все добре, все погане
Слідуйте їх слідом троянд
Вона подарувала нам поцілунки та лози
Друг випробуваний на смерть
насолоду приніс черв’як
І херувим стоїть перед Богом
Щасливі, щасливі, як його сонечка, його сонечка летять
Щасливий, як літають його сонечка
Через чудовий план Неба
Біжи, браття, своєю дорогою
Біжи, браття, своєю дорогою
Щасливий, як герой, до перемоги
Як герой, щоб перемагати
Біжи, браття, своєю дорогою
(Біжіть, брати, ваш курс)
Щасливий, як герой, до перемоги
Як герой, щоб перемагати
Щасливий, щасливий, щасливий, як герой перемагати
Радість, прекрасна іскра богів
Дочка з Елізіума
Входимо, п’яні з вогнем
Небесне, твоя святиня
Ваші чари знову зв’язуються
На що мода суворо розділена
всі люди стають братами
Де спочиває твоє ніжне крило
Будьте обійнятими, мільйони
Цей поцілунок для всього світу
Будьте обійнятими, мільйони
Цей поцілунок для всього світу
Брати, над зоряним небом
Має жити дорогий батько
Брати, над зоряним небом
Має жити дорогий батько
Ви падаєте, мільйони?
Ви підозрюєте Творця, світ?
Над зоряним небом
Він повинен жити над зірками

Дякую Dum spiro spero Поки я дихаю, сподіваюся

Care Nazioni Unite, le parole di Kurt Rommel mi hanno fatto una tale impressione da vecchio che le ho pronunciate come mie:

Signore, dammi il coraggio di costruire ponti,
dammi il coraggio di fare il primo passo.
fammi fidare dei tuoi ponti
e se io vado, tu vieni con me.
Vorrei costruire ponti
dove tutti vedono fossati profondi.
Voglio guardare dietro le recinzioni
e camminare su alte mura.
Vorrei stringere la mano lì
dove qualcuno stringe i pugni duri.
Continuo a cercare segni
di pace tra grandi e piccini.
Non voglio andare sulla luna
ancora alla porta del mio nemico.
Non voglio iniziare una rissa;
se ci sarà pace dipende anche da me.
Signore, dammi il coraggio di costruire ponti,
dammi il coraggio di fare il primo passo.
fammi fidare dei tuoi ponti
e se io vado, tu vieni con me.
© Kurt Rommel (1926 – 2011), pastore protestante, impegnato nel lavoro giovanile e nell’educazione musicale e culturale. Dal 1974 al 1991 caporedattore dell’Evangelisches Gemeindeblatt per il Württemberg, numerose pubblicazioni, tra cui centinaia di canzoni

Vi chiedo di fare tutto il possibile per organizzare una conferenza di pace. la guerra di sistema in Ucraina sta per distruggere la nostra comunità mondiale, voi siete gli unici che possono impedirlo.

Come base per questa conferenza di pace, ho redatto una bozza per un trattato di pace tra i sistemi in guerra, che certamente non è perfetto e può essere migliorato con il vostro aiuto.

1. La Crimea è un territorio della Russia

2. Il territorio conteso sarà soggetto a mandato dell’ONU
presuppone che il Consiglio di sicurezza amministra

3. Le truppe delle Nazioni Unite controllano la sicurezza nel
aree di mandato

4. Eliminate ucraini e russi sotto la supervisione delle Nazioni Unite
Truppe le miniere nelle aree di mandato e nel
acque associate

5. Una commissione delle Nazioni Unite indaga sui danni agli edifici
e l’infrastruttura nelle aree obbligatorie della fortezza
e calcola il costo del recupero.

6. La Russia sosterrà il costo della ricostruzione
strutture distrutte nel
aree di mandato

7. L’Ucraina dichiara su di lei la ricostruzione
Area distrutta struttura per effettuare transazioni

8. L’Ucraina ottiene libero accesso a tutti i porti
le aree del mandato e ne viene data l’opportunità
Per consegnare il grano immediatamente per nave nel mondo

7. L’Ucraina annuncia nuove elezioni, che sono sotto controllo
l’ONU e l’UE dopo aver esaminato il
della Costituzione.

8. La Russia non dichiara alcuna pretesa alla precedente
territori appartenenti all’Unione Sovietica
hanno e lo assicura in una dichiarazione dell’ONU

9. Ucraina e Russia ne firmano uno
Trattato di pace che l’ONU formulerà
e assicurerà la pace tra le due nazioni

10. L’ONU assicura la Russia a tutti contro la Russia
misure dirette a cessare immediatamente

Rendiamo l’Inno alla gioia una realtà

Gioia, bella scintilla degli dei
Figlia dell’Eliseo
Entriamo, ubriachi di fuoco
Celeste, il tuo santuario
I tuoi incantesimi si legano di nuovo
Ciò che la moda rigorosamente divisa
tutte le persone diventano fratelli
Dove riposa la tua dolce ala
Chi ha fatto il grande successo
essere amico di un amico
Chiunque abbia conquistato una moglie devota
Mescola i suoi applausi
Sì, chi ha anche un’anima
I suoi nomi sulla terra tonda
E chi non ha saputo rubare
Piangendo per questo patto
Tutti gli esseri bevono gioia
Sul seno della natura
Tutto bene, tutto male
Segui la loro scia di rose
Ci ha dato baci e viti
Un amico messo alla prova con la morte
piacere fu dato al verme
E il cherubino sta davanti a Dio
Felice, felice come i suoi soli, i suoi soli volano
Felice come volano i suoi soli
Attraverso il magnifico piano del Cielo
Corri, fratelli, la tua strada
Corri, fratelli, la tua strada
Felice come un eroe alla vittoria
Come un eroe per vincere
Corri, fratelli, la tua strada
(Corri, fratelli, il tuo corso)
Felice come un eroe alla vittoria
Come un eroe per vincere
Felice, felice, felice come un eroe per vincere
Gioia, bella scintilla degli dei
Figlia dell’Eliseo
Entriamo, ubriachi di fuoco
Celeste, il tuo santuario
I tuoi incantesimi si legano di nuovo
Ciò che la moda rigorosamente divisa
tutte le persone diventano fratelli
Dove riposa la tua dolce ala
Fatti abbracciare, milioni di persone
Questo bacio per il mondo intero
Fatti abbracciare, milioni di persone
Questo bacio per il mondo intero
Fratelli, sopra il cielo stellato
Deve vivere un caro padre
Fratelli, sopra il cielo stellato
Deve vivere un caro padre
Cadi, milioni?
Sospetti il ​​Creatore, il mondo?
Sopra il cielo stellato
Deve dimorare sopra le stelle

Grazie Dum spiro spero Finché respiro spero

Queridas Naciones Unidas, las palabras de Kurt Rommel me impresionaron tanto como un anciano que las convertí en mis palabras:

Señor, dame valor para construir puentes,
dame el coraje para dar el primer paso.
déjame confiar en tus puentes
y si me voy, tú vas conmigo.
Me gustaría construir puentes
donde todos ven zanjas profundas.
Quiero mirar detrás de las vallas
y caminar sobre altos muros.
Me gustaría dar la mano allí.
donde alguien aprieta los puños con fuerza.
sigo buscando señales
de paz entre jóvenes y mayores.
no quiero ir a la luna
todavía a la puerta de mi enemigo.
No quiero empezar una pelea;
si habrá paz también depende de mí.
Señor, dame valor para construir puentes,
dame el coraje para dar el primer paso.
déjame confiar en tus puentes
y si me voy, tú vas conmigo.
© Kurt Rommel (1926 – 2011), pastor protestante, involucrado en el trabajo juvenil y la educación musical y cultural. 1974 a 1991 editor en jefe de Evangelisches Gemeindeblatt para Württemberg, numerosas publicaciones, incluidos cientos de canciones

Les pido que hagan todo lo posible para organizar una conferencia de paz. La guerra del sistema en Ucrania está a punto de destruir nuestra comunidad mundial, ustedes son los únicos que pueden evitarlo.

Como base para esta conferencia de paz, he redactado un borrador para un tratado de paz entre los sistemas en guerra, que ciertamente no es perfecto y puede mejorarse con su ayuda.

1. Crimea es un territorio de Rusia

2. El territorio en disputa estará sujeto a un mandato de la ONU
supone que el Consejo de Seguridad administra

3. Las tropas de la ONU controlan la seguridad en el
áreas de mandato

4. Eliminar a los ucranianos y rusos bajo la supervisión de la ONU
Tropas las minas en las áreas del mandato y en las
aguas asociadas

5. Una comisión de la ONU investiga los daños en edificios
y la infraestructura en las áreas bajo mandato de la fortaleza
y calcula el costo de recuperación.

6. Rusia correrá con los gastos de reconstrucción del
instalaciones destruidas en el
áreas de mandato

7. Ucrania declara la reconstrucción de su
Área destruida instalación para realizar transacciones en sí misma

8. Ucrania obtiene libre acceso a todos los puertos en
las áreas de mandato y se le da la oportunidad de
Para entregar grano inmediatamente por barco al mundo.

7. Ucrania anuncia nuevas elecciones, que están bajo control
la ONU y la UE después de examinar la
de la Constitución

8. Rusia no declara reclamos a ex para
territorios pertenecientes a la Unión Soviética
tienen y así lo asegura en una declaración de la ONU

9. Ucrania y Rusia firman uno
Tratado de paz que formulará la ONU
y asegurará la paz entre las dos naciones

10. La ONU asegura Rusia a todos contra Rusia
medidas dirigidas a poner fin de inmediato

Hagamos realidad el Himno a la Alegría

Alegría, hermosa chispa de los dioses
Hija de Elysium
Entramos, borrachos de fuego
Celestial, tu santuario
Tus hechizos se unen de nuevo
Lo que la moda estrictamente divide
todas las personas se vuelven hermanos
Donde descansa tu ala gentil
¿Quién hizo el gran éxito?
ser amigo de un amigo
Quien ha ganado una esposa devota
Mezclar en sus vítores
Sí, que incluso tiene un alma
Sus nombres en la tierra redonda
Y el que no ha podido robar
Llorando fuera de este pacto
Todos los seres beben alegría
Sobre los pechos de la naturaleza
Todo bien, todo mal
Sigue su rastro de rosas
Ella nos dio besos y enredaderas
Un amigo probado en la muerte
el placer se le dio al gusano
Y el querubín está delante de Dios
Feliz, feliz como sus soles, sus soles vuelan
Feliz como vuelan sus soles
A través del magnífico plan del cielo
Corred, hermanos, vuestro camino
Corred, hermanos, vuestro camino
Feliz como un héroe a la victoria
Como un héroe para ganar
Corred, hermanos, vuestro camino
(Corran, hermanos, su rumbo)
Feliz como un héroe a la victoria
Como un héroe para ganar
Feliz, feliz, feliz como un héroe para ganar
Alegría, hermosa chispa de los dioses
Hija de Elysium
Entramos, borrachos de fuego
Celestial, tu santuario
Tus hechizos se unen de nuevo
Lo que la moda estrictamente divide
todas las personas se vuelven hermanos
Donde descansa tu ala gentil
Ser abrazado, millones
Este beso para el mundo entero
Ser abrazado, millones
Este beso para el mundo entero
Hermanos, sobre el cielo estrellado
¿Debe vivir un querido padre?
Hermanos, sobre el cielo estrellado
¿Debe vivir un querido padre?
¿Te caes, millones?
¿Sospechas del Creador, mundo?
Sobre el cielo estrellado
Él debe habitar sobre las estrellas

Gracias Dum spiro spero Mientras respire espero

Chères Nations Unies, les mots de Kurt Rommel m’ont tellement impressionné en tant que vieil homme que j’en ai fait mes propres mots :

Seigneur, donne-moi le courage de construire des ponts,
donne-moi le courage de faire le premier pas.
laisse-moi faire confiance à tes ponts
et si je pars, tu pars avec moi.
Je voudrais construire des ponts
où tout le monde voit des fossés profonds.
Je veux regarder derrière les clôtures
et marcher sur de hauts murs.
J’aimerais serrer la main là-bas
où quelqu’un serre les poings durs.
Je continue à chercher des signes
de paix entre jeunes et vieux.
Je ne veux pas aller sur la lune
encore à la porte de mon ennemi.
Je ne veux pas commencer un combat;
s’il y aura la paix dépend aussi de moi.
Seigneur, donne-moi le courage de construire des ponts,
donne-moi le courage de faire le premier pas.
laisse-moi faire confiance à tes ponts
et si je pars, tu pars avec moi.
© Kurt Rommel (1926 – 2011), pasteur protestant, impliqué dans le travail de jeunesse et l’éducation musicale et culturelle. 1974 à 1991 rédacteur en chef de l’Evangelisches Gemeindeblatt pour le Wurtemberg, nombreuses publications, dont des centaines de chansons

Je vous demande de faire tout votre possible pour organiser une conférence de paix. la guerre systémique en Ukraine est sur le point de détruire notre communauté mondiale, vous êtes les seuls à pouvoir l’empêcher.

Comme base de cette conférence de paix, j’ai rédigé un projet de traité de paix entre les systèmes belligérants, qui n’est certainement pas parfait et peut être amélioré avec votre aide.

1. La Crimée est un territoire de la Russie

2. Le territoire contesté sera soumis à un mandat de l’ONU
suppose que le Conseil de sécurité administre

3. Les troupes de l’ONU contrôlent la sécurité dans
domaines du mandat

4. Éliminer les Ukrainiens et les Russes sous la supervision de l’ONU
Troupes les mines dans les zones sous mandat et dans le
eaux associées

5. Une commission de l’ONU enquête sur les dommages aux bâtiments
et l’infrastructure dans les zones mandatées de la forteresse
et calcule le coût de la récupération.

6. La Russie supportera le coût de la reconstruction du
installations détruites dans le
domaines du mandat

7. L’Ukraine déclare la reconstruction de sur son
Zone détruite installation pour se transiger

8. L’Ukraine obtient un accès gratuit à tous les ports
les domaines du mandat et a la possibilité de
Pour livrer du grain immédiatement par bateau dans le monde

7. L’Ukraine annonce de nouvelles élections, qui sont sous contrôle
l’ONU et l’UE après avoir examiné
de la Constitution.

8. La Russie ne déclare aucune réclamation à l’ancien pour
territoires appartenant à l’Union soviétique
avoir et l’assure dans une déclaration de l’ONU

9. L’Ukraine et la Russie en signent un
Traité de paix que l’ONU va formuler
et assurera la paix entre les deux nations

10. L’ONU sécurise la Russie à tous contre la Russie
les mesures ordonnées doivent cesser immédiatement

Faisons de l’Ode à la joie une réalité

Joie, belle étincelle des dieux
Fille d’Elysée
Nous entrons, ivres de feu
Céleste, ton sanctuaire
Tes sorts se lient à nouveau
Ce que la mode strictement divisé
tous les gens deviennent frères
Où repose ta douce aile
Qui a fait le grand succès
être l’ami d’un ami
Celui qui a gagné une femme dévouée
Mêlez-vous à ses acclamations
Oui, qui a même une âme
Ses noms sur la terre ronde
Et celui qui n’a pas pu voler
Pleurer hors de cette alliance
Tous les êtres boivent de la joie
Aux seins de la nature
Tout bon, tout mauvais
Suivez leur piste de roses
Elle nous a donné des baisers et des vignes
Un ami testé dans la mort
le plaisir a été donné au ver
Et le chérubin se tient devant Dieu
Heureux, heureux comme ses soleils, ses soleils volent
Heureux comme ses soleils volent
À travers le magnifique plan du ciel
Courez, frères, votre chemin
Courez, frères, votre chemin
Heureux comme un héros à la victoire
Comme un héros pour gagner
Courez, frères, votre chemin
(Courez, frères, votre cours)
Heureux comme un héros à la victoire
Comme un héros pour gagner
Heureux, heureux, heureux comme un héros de gagner
Joie, belle étincelle des dieux
Fille d’Elysée
Nous entrons, ivres de feu
Céleste, ton sanctuaire
Tes sorts se lient à nouveau
Ce que la mode strictement divisé
tous les gens deviennent frères
Où repose ta douce aile
Soyez embrassé, millions
Ce baiser pour le monde entier
Soyez embrassé, millions
Ce baiser pour le monde entier
Frères, au-dessus du ciel étoilé
Faut-il qu’un cher père vive
Frères, au-dessus du ciel étoilé
Faut-il qu’un cher père vive
Vous tombez, des millions ?
Vous suspectez le Créateur, le monde ?
Au dessus du ciel étoilé
Il doit habiter au-dessus des étoiles

Merci Dum spiro spero Tant que je respire j’espère

Дорогая Организация Объединенных Наций, слова Курта Роммеля произвели на меня, как на старика, такое впечатление, что я сделал их своими словами:

Господи, дай мне мужества строить мосты,
дай мне смелости сделать первый шаг.
позволь мне поверить в твои мосты
и если я пойду, ты пойдешь со мной.
Я хотел бы построить мосты
где все видят глубокие рвы.
Я хочу заглянуть за заборы
и ходить по высоким стенам.
Я хотел бы пожать друг другу руки там
где кто-то крепко сжимает кулаки.
Я продолжаю искать знаки
мира между молодыми и старыми.
я не хочу лететь на луну
еще к двери моего врага.
Я не хочу затевать драку;
будет ли мир, также зависит от меня.
Господи, дай мне мужества строить мосты,
дай мне смелости сделать первый шаг.
позволь мне поверить в твои мосты
и если я пойду, ты пойдешь со мной.
© Курт Роммель (1926 – 2011), протестантский пастор, занимающийся молодежной работой, музыкальным и культурным образованием. С 1974 по 1991 год главный редактор Evangelisches Gemeindeblatt для Вюртемберга, многочисленные публикации, в том числе сотни песен.

Прошу вас сделать все возможное для организации мирной конференции. системная война в Украине вот-вот уничтожит наше мировое сообщество, только вы можете этому помешать.

В качестве основы для этой мирной конференции я подготовил проект мирного договора между враждующими системами, который, конечно, не идеален и может быть улучшен с вашей помощью.

1. Крым — территория России

2. Оспариваемая территория будет подчиняться мандату ООН.
предполагает, что Совет Безопасности управляет

3. Войска ООН контролируют безопасность в
мандатные области

4. Уничтожить украинцев и русских под контролем ООН
Демонтирует мины в подмандатных районах и на
попутные воды

5. Комиссия ООН расследует повреждения зданий
и инфраструктура в подмандатных районах крепости
и рассчитывает стоимость восстановления.

6. Россия возьмет на себя расходы по восстановлению
разрушенные объекты в г.
мандатные области

7. Украина объявляет о восстановлении на ней
Зона разрушенного объекта для совершения сделки

8. Украина получает свободный доступ ко всем портам в
мандатные области и получает возможность
Немедленно доставить зерно кораблем в мир

7. Украина объявляет новые выборы, которые находятся под контролем
ООН и ЕС после изучения
Конституции.

8. Россия не заявляет претензий к бывшим
территории, принадлежащие Советскому Союзу
есть и уверяет в этом в декларации ООН

9. Украина и Россия подписывают соглашение
Мирный договор, который сформулирует ООН
и обеспечит мир между двумя народами

10. ООН защищает Россию для всех против России
направленные меры по немедленному прекращению

Давайте сделаем Оду радости реальностью

Радость, прекрасная искра богов
Дочь из Элизиума
Мы входим, опьяненные огнем
Небесный, ваше святилище
Ваши заклинания снова связываются
Что мода строго разделила
все люди становятся братьями
Где покоится твое нежное крыло
Кто сделал большой хит
быть другом друга
Тот, кто завоевал преданную жену
Смешайте его приветствия
Да у кого вообще есть душа
Его имена на земле круглые
И кто не смог украсть
Плач из этого завета
Все существа пьют радость
На груди природы
Все хорошо, все плохо
Следуйте по их следу из роз
Она дала нам поцелуи и виноградные лозы
Друг, испытанный смертью
удовольствие было доставлено червяку
И херувим стоит перед Богом
Счастлив, счастлив, как его солнца, его солнца летят
Счастливый, как летают его солнца
Через великолепный план Небес
Бегите, братья, своим курсом
Бегите, братья, своим курсом
Счастливый, как герой, к победе
Как герой, чтобы победить
Беги, братцы, свой путь
(Бегите, братья, своим курсом)
Счастливый, как герой, к победе
Как герой, чтобы победить
Счастливый, счастливый, счастливый, как герой, чтобы победить
Радость, прекрасная искра богов
Дочь из Элизиума
Мы входим, опьяненные огнем
Небесный, ваше святилище
Ваши заклинания снова связываются
Что мода строго разделила
все люди становятся братьями
Где покоится твое нежное крыло
Будьте обняты, миллионы
Этот поцелуй на весь мир
Будьте обняты, миллионы
Этот поцелуй на весь мир
Братья, над звездным небом
Должен ли дорогой отец жить
Братья, над звездным небом
Должен ли дорогой отец жить
Вы падаете, миллионы?
Подозреваешь Творца, мир?
Над звездным небом
Он должен жить над звездами

Спасибо Dum spiro spero Пока я дышу, я надеюсь
Moya pros’ba k mirovomu soobshchestvu

Dorogaya Organizatsiya Ob“yedinennykh Natsiy, slova Kurta Rommelya proizveli na menya, kak na starika, takoye vpechatleniye, chto ya sdelal ikh svoimi slovami:

Gospodi, day mne muzhestva stroit‘ mosty,
day mne smelosti sdelat‘ pervyy shag.
pozvol‘ mne poverit‘ v tvoi mosty
i yesli ya poydu, ty poydesh‘ so mnoy.
YA khotel by postroit‘ mosty
gde vse vidyat glubokiye rvy.
YA khochu zaglyanut‘ za zabory
i khodit‘ po vysokim stenam.
YA khotel by pozhat‘ drug drugu ruki tam
gde kto-to krepko szhimayet kulaki.
YA prodolzhayu iskat‘ znaki
mira mezhdu molodymi i starymi.
ya ne khochu letet‘ na lunu
yeshche k dveri moyego vraga.
YA ne khochu zatevat‘ draku;
budet li mir, takzhe zavisit ot menya.
Gospodi, day mne muzhestva stroit‘ mosty,
day mne smelosti sdelat‘ pervyy shag.
pozvol‘ mne poverit‘ v tvoi mosty
i yesli ya poydu, ty poydesh‘ so mnoy.
© Kurt Rommel‘ (1926 – 2011), protestantskiy pastor, zanimayushchiysya molodezhnoy rabotoy, muzykal’nym i kul’turnym obrazovaniyem. S 1974 po 1991 god glavnyy redaktor Evangelisches Gemeindeblatt dlya Vyurtemberga, mnogochislennyye publikatsii, v tom chisle sotni pesen.

Proshu vas sdelat‘ vse vozmozhnoye dlya organizatsii mirnoy konferentsii. sistemnaya voyna v Ukraine vot-vot unichtozhit nashe mirovoye soobshchestvo, tol’ko vy mozhete etomu pomeshat‘.

V kachestve osnovy dlya etoy mirnoy konferentsii ya podgotovil proyekt mirnogo dogovora mezhdu vrazhduyushchimi sistemami, kotoryy, konechno, ne idealen i mozhet byt‘ uluchshen s vashey pomoshch’yu.

1. Krym — territoriya Rossii

2. Osparivayemaya territoriya budet podchinyat’sya mandatu OON.
predpolagayet, chto Sovet Bezopasnosti upravlyayet

3. Voyska OON kontroliruyut bezopasnost‘ v
mandatnyye oblasti

4. Unichtozhit‘ ukraintsev i russkikh pod kontrolem OON
Demontiruyet miny v podmandatnykh rayonakh i na
poputnyye vody

5. Komissiya OON rassleduyet povrezhdeniya zdaniy
i infrastruktura v podmandatnykh rayonakh kreposti
i rasschityvayet stoimost‘ vosstanovleniya.

6. Rossiya voz’met na sebya raskhody po vosstanovleniyu
razrushennyye ob“yekty v g.
mandatnyye oblasti

7. Ukraina ob“yavlyayet o vosstanovlenii na ney
Zona razrushennogo ob“yekta dlya soversheniya sdelki

8. Ukraina poluchayet svobodnyy dostup ko vsem portam v
mandatnyye oblasti i poluchayet vozmozhnost‘
Nemedlenno dostavit‘ zerno korablem v mir

7. Ukraina ob“yavlyayet novyye vybory, kotoryye nakhodyatsya pod kontrolem
OON i YES posle izucheniya
Konstitutsii.

8. Rossiya ne zayavlyayet pretenziy k byvshim
territorii, prinadlezhashchiye Sovetskomu Soyuzu
yest‘ i uveryayet v etom v deklaratsii OON

9. Ukraina i Rossiya podpisyvayut soglasheniye
Mirnyy dogovor, kotoryy sformuliruyet OON
i obespechit mir mezhdu dvumya narodami

10. OON zashchishchayet Rossiyu dlya vsekh protiv Rossii
napravlennyye mery po nemedlennomu prekrashcheniyu

Davayte sdelayem Odu radosti real’nost’yu

Radost‘, prekrasnaya iskra bogov
Doch‘ iz Eliziuma
My vkhodim, op’yanennyye ognem
Nebesnyy, vashe svyatilishche
Vashi zaklinaniya snova svyazyvayutsya
Chto moda strogo razdelila
vse lyudi stanovyatsya brat’yami
Gde pokoitsya tvoye nezhnoye krylo
Kto sdelal bol’shoy khit
byt‘ drugom druga
Tot, kto zavoyeval predannuyu zhenu
Smeshayte yego privetstviya
Da u kogo voobshche yest‘ dusha
Yego imena na zemle kruglyye
I kto ne smog ukrast‘
Plach iz etogo zaveta
Vse sushchestva p’yut radost‘
Na grudi prirody
Vse khorosho, vse plokho
Sleduyte po ikh sledu iz roz
Ona dala nam potselui i vinogradnyye lozy
Drug, ispytannyy smert’yu
udovol’stviye bylo dostavleno chervyaku
I kheruvim stoit pered Bogom
Schastliv, schastliv, kak yego solntsa, yego solntsa letyat
Schastlivyy, kak letayut yego solntsa
Cherez velikolepnyy plan Nebes
Begite, brat’ya, svoim kursom
Begite, brat’ya, svoim kursom
Schastlivyy, kak geroy, k pobede
Kak geroy, chtoby pobedit‘
Begi, brattsy, svoy put‘
(Begite, brat’ya, svoim kursom)
Schastlivyy, kak geroy, k pobede
Kak geroy, chtoby pobedit‘
Schastlivyy, schastlivyy, schastlivyy, kak geroy, chtoby pobedit‘
Radost‘, prekrasnaya iskra bogov
Doch‘ iz Eliziuma
My vkhodim, op’yanennyye ognem
Nebesnyy, vashe svyatilishche
Vashi zaklinaniya snova svyazyvayutsya
Chto moda strogo razdelila
vse lyudi stanovyatsya brat’yami
Gde pokoitsya tvoye nezhnoye krylo
Bud’te obnyaty, milliony
Etot potseluy na ves‘ mir
Bud’te obnyaty, milliony
Etot potseluy na ves‘ mir
Brat’ya, nad zvezdnym nebom
Dolzhen li dorogoy otets zhit‘
Brat’ya, nad zvezdnym nebom
Dolzhen li dorogoy otets zhit‘
Vy padayete, milliony?
Podozrevayesh‘ Tvortsa, mir?
Nad zvezdnym nebom
On dolzhen zhit‘ nad zvezdami

Spasibo Dum spiro spero Poka ya dyshu, ya nadeyus‘

Dear United Nations, Kurt Rommel’s words made such an impression on me as an old man that I made them my words:

Lord, give me courage to build bridges,
give me the courage to take the first step.
let me trust on your bridges
and if I go, you go with me.
I would like to build bridges
where everyone sees deep ditches.
I want to look behind fences
and walk over high walls.
I’d like to shake hands there
where someone clenches hard fists.
I keep looking for signs
of peace between young and old.
I don’t wanna go to the moon
yet to my enemy’s door.
I don’t want to start a fight;
whether there will be peace is also up to me.
Lord, give me courage to build bridges,
give me the courage to take the first step.
let me trust on your bridges
and if I go, you go with me.
© Kurt Rommel (1926 – 2011), Protestant pastor, involved in youth work and musical and cultural education. 1974 to 1991 editor-in-chief of the Evangelisches Gemeindeblatt for Württemberg, numerous publications, including hundreds of songs

I ask you to do everything possible to organize a peace conference. the system war in Ukraine is about to destroy our world community, you are the only ones who can prevent this.

As a basis for this peace conference, I have drafted a draft for a peace treaty between the warring systems, which is certainly not perfect and can be improved with your help.

1. Crimea is a territory of Russia

2. The contested territory will be subject to a UN mandate
assumes that the Security Council administers

3. UN troops control security in the
mandate areas

4. Eliminate Ukrainians and Russians under UN supervision
Troops the mines in the mandate areas and in the
associated waters

5. A UN commission investigates the damage to buildings
and the infrastructure in the mandated areas of the fortress
and calculates the cost of recovery.

6. Russia will bear the cost of rebuilding the
destroyed facilities in the
mandate areas

7. Ukraine declares the reconstruction of on her
Area destroyed facility to transact itself

8. Ukraine gets free access to all ports in
the mandate areas and is given the opportunity to
To deliver grain immediately by ship to the world

7. Ukraine announces new elections, which are under control
the UN and the EU after examining the
of the Constitution.

8. Russia declares no claims to former to
territories belonging to the Soviet Union
have and assures this in a declaration of the UNO

9. Ukraine and Russia sign one
Peace treaty that the UN will formulate
and will secure peace between the two nations

10. The UN secures Russia to all against Russia
directed measures to end immediately

Let’s make the Ode to Joy a reality

Joy, beautiful spark of the gods
Daughter from Elysium
We enter, drunk with fire
Heavenly, your sanctuary
Your spells bind again
What the fashion strictly divided
all people become brothers
Where your gentle wing rests
Who made the big hit
to be a friend’s friend
Whoever has won a devoted wife
Mix in his cheers
Yes, who even has a soul
His names on the earth round
And whoever hasn’t been able to steal
Weeping out of this covenant
All beings drink joy
On the breasts of nature
All good, all bad
Follow their trail of roses
She gave us kisses and vines
A friend tested in death
pleasure was given to the worm
And the cherub stands before God
Happy, happy as his suns, his suns are flying
Happy as his suns fly
Through Heaven’s magnificent plan
Run, brothers, your path
Run, brothers, your path
Happy like a hero to victory
Like a hero to win
Run, brothers, your path
(Run, brothers, your course)
Happy like a hero to victory
Like a hero to win
Happy, happy, happy like a hero to win
Joy, beautiful spark of the gods
Daughter from Elysium
We enter, drunk with fire
Heavenly, your sanctuary
Your spells bind again
What the fashion strictly divided
all people become brothers
Where your gentle wing rests
Be embraced, millions
This kiss for the whole world
Be embraced, millions
This kiss for the whole world
Brothers, above the starry sky
Must a dear father live
Brothers, above the starry sky
Must a dear father live
You fall down, millions?
Do you suspect the Creator, world?
Over the starry sky
He must dwell above the stars

Thank you Dum spiro spero As long as I breathe I hope

Geehrte Vereinte Nationen, die Worte von Kurt Rommel haben mich als alten Mann so stark beeindruckt, dass ich sie zu meinen Worten gemachte habe:

Herr, gib mir Mut zum Brückenbauen,
gib mir den Mut zum ersten Schritt.
Laß mich auf deine Brücken trauen,
und wenn ich gehe, geh du mit.
Ich möchte gerne Brücken bauen,
wo alle tiefe Gräben sehn.
Ich möchte hinter Zäune schauen
und über hohe Mauern gehen.
Ich möchte gern dort Hände reichen,
wo jemand harte Fäuste ballt.
Ich suche unablässig Zeichen
des Friedens zwischen Jung und Alt.
Ich möchte nicht zum Mond gelangen,
jedoch zu meines Feindes Tür.
Ich möchte keinen Streit anfangen;
ob Friede wird, liegt auch an mir.
Herr, gib mir Mut zum Brückenbauen,
gib mir den Mut zum ersten Schritt.
Laß mich auf deine Brücken trauen,
und wenn ich gehe, geh du mit.
© Kurt Rommel (1926 – 2011), evangelischer Pfarrer, engagiert im Bereich Jugendarbeit und musisch-kultureller Bildung. 1974 bis 1991 Chefredakteur des Evangelischen Gemeindeblattes für Württemberg, zahlreiche Publikationen, darunter hunderte von Liedern

Ich bitte Euch alles zu tuen, um eine Friedenskonferenz zu organisieren. der Systemkrieg in der Ukraine ist dabei unsere unsere Weltgemeinschaft zu zerstören, Ihr seid die Einzigen, die das verhindern können.

Als Grundlage für diese Friedenskonferenz habe ich einen Entwurf für einen Friedensvertrag zwischen den streitenden System entworfen, der sicher nicht vollkommen ist und mit Eurer Hilfe verbessert werden kann.

1. Die Krim ist eine Gebiet von Russland 

2. Die umkämpften Gebiet werde einem UN Mandat
unterstellt das der Sicherheitsrat verwaltet

3. UN Truppen kontrollieren die Sicherheit in den
Mandatsgebieten

4. Ukrainer und Russen beseitigen unter Aufsicht von UN
Truppen die Minen in den Mandatsgebieten und in den
da zugehörenden Gewässern

5. Eine UNO Kommission stellt die Schäden an Gebäuden
und der Infrastruktur in den Mandatsgebieten Festung
und kalkuliert die Kosten der Wiederherstellung.

6. Russland übernimmt die Kosten des Wiederaufbaus der
zerstörten Einrichtungen in den
Mandatsgebieten

7. Die Ukraine erklärt den Wiederaufbau der auf ihrem
Gebiet zerstörten Einrichtung selbst zu tätigen

8. Die Ukraine bekommt freien Zugang zu allen Häfen in
den Mandatsgebieten und erhält die Möglichkeit ihr
Getreide sofort mittels Schiffe in die Welt zu liefern

7. Die Ukraine schreibt Neuwahlen aus, die unter Kontrolle
der UN und der EU nach Prüfung der
der Verfassung durchgeführte werden.

8. Russland erklärt keine Ansprüche auf ehemalig zur
Sowjetunion gehörenden Gebieten zu
haben und sichert dies in einer Erklärung der UNO zu

9. Die Ukraine und Russland unterschreiben einen
Friedensvertrag den die UNO formulieren wird
und Frieden zwischen den beiden Nation sichern wird

10. Die UNO sichert Russland zu alle gegen Russland
gerichteten Maßnahmen sofort zu beenden

Laßt uns die Ode an die Freude Wirklichkeit werden

Freude schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium
Wir betreten feuertrunken
Himmlische, dein Heiligtum
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt
Alle Menschen werden Brüder
Wo dein sanfter Flügel weilt
Wem der große Wurf gelungen
Eines Freundes Freund zu sein
Wer ein holdes Weib errungen
Mische seinen Jubel ein
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur
Küsse gab sie uns und Reben
Einen Freund, geprüft im Tod
Wollust ward dem Wurm gegeben
Und der Cherub steht vor Gott
Froh, froh wie seine Sonnen, seine Sonnen fliegen
Froh wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt’gen Plan
Laufet, Brüder, eure Bahn
Laufet, Brüder, eure Bahn
Freudig, wie ein Held zum Siegen
Wie ein Held zum Siegen
Laufet, Brüder, eure Bahn
(Laufet, Brüder, eure Bahn)
Freudig, wie ein Held zum Siegen
Wie ein Held zum Siegen
Freudig, freudig, freudig wie ein Held zum Siegen
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium
Wir betreten feuertrunken
Himmlische, dein Heiligtum
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt
Alle Menschen werden Brüder
Wo dein sanfter Flügel weilt
Seid umschlungen, Millionen
Diesen Kuss der ganzen Welt
Seid umschlungen, Millionen
Diesen Kuss der ganzen Welt
Brüder, über’m Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen
Brüder, über’m Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Über’m Sternenzelt
Über Sternen muß er wohnen

Ich danke Euch Dum spiro spero Solange ich atmen, hoffe ich

Heute überraschte mich ein Artikel von dem verehrten Habermas: http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/europa-sand-im-getriebe-1.2532119
Auch Habermas benutzt das augenblickliche Theater um den Euro und Griechenland für einen Angriff auf die Kanzlerin. Sein Artikel beginnt zwar mit der richtigen Erkenntnis, daß die Voraussetzung, eine politische Union, für den Euro nie gegeben war, argumentiert aber dann gezielt gegen die Politik der Kanzlerin, ohne auf den erkannten Fehler näher einzugehen.
Es ist wohl unstrittig, daß die Kanzlerin weder an der Vorbereitung, noch an dem Zustandekommen des Euros 1990 beteiligt war.
Es war Mitterand, der sein Ja zur Deutschen Einheit, von dem Euro abhängig gemacht hat und damit Kohl gezwungen hat, dem zuzustimmen.
Wir können nur vermuten, daß Mitterand mit seiner Forderung nach der Deutschen Einheit, nun auch die Europäische Einheit im Auge hatte. Was Habermas nicht erkannt hat, war für den Start des Euros eine politische Union mit gleicher Wirtschaft-, Sozial- und Steuerpolitik vorgesehen, was aber bis heute am Nationaldenken der Beteiligten gescheitert ist. Es wäre interessant gewesen, wenn Habermas dazu etwas geschrieben hätte.
Leider aber springt er dann auf die Argumentation von Tsipras, Varoufakis und deren deutschen Anhängern und behauptet, daß die Kanzlerin an allem Schuld ist und sie die falsche Griechenland-Politik betreibt.
Es ist wohl allen Beteiligten bewusst, daß Griechenland voller Fehler in seiner Verwaltung sich in die heutige Situation gebracht hat.
Die Erkenntnis von Habermas, daß eine politische Union die richtige Voraussetzung für den Euro gewesen wäre, lässt dann nur den Schluss zu,daß Helmut Kohl der Forderung von Mitterand nie hätte folgen dürfen. Die Wiedervereinigung hätte sich vielleicht etwas verzögert, hätte aber nicht den Makel, den sie und damit ganz Europa durch das Ja von Kohl zum Euro, nun bekommen hat.
Ich befürchte heute, dass das Ja zum Euro schon das Ende der europäischen Einheit war, wie wir heute auch feststellen müssen und wache Nacht’s erschreckt auf, ob unserer Dummheit.
Meine Hoffnung auf ein vereintes Europa beruht aber weiterhin auf der Kanzlerin. Ich hoffe, daß es ihr gelingt, die erkannten Systemfehler im Euro zu beseitigen, um einen neuen Start zusammen mit allen Beteiligten zu erreichen, auch mit Griechenland.

Deserteck eine richtige Idee!

Die erste Fokusregion zur Umsetzung dieses Konzepts ist die MENA-Region. Hier soll mithilfe von solarthermischen Kraftwerken, eventuell auch Photovoltaik und Windparks die Stromerzeugung und dann auch Wasserentsalzung vorangetrieben werden. Der saubere Strom soll zunächst einen wesentlichen Teil des Eigenbedarfes der MENA-Länder decken und darüber hinaus ab 2020 mittels HVDC-Leitungen (High Voltage Direct Current = Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung, HGÜ) (mit geringen Übertragungsverlusten bis nach Europa geleitet werden, um dort bis 2050 etwa 15 % des Strombedarfes zu decken. Die Einspeisung von Wüstenstrom in das europäische Stromnetz soll als ergänzende Maßnahme zur Nutzung europäischer erneuerbarer Energieressourcen dienen, um die Reduzierung von CO2-Emissionen zu beschleunigen und um die europäische Energiesicherheit zu erhöhen. Für die Menschen im Nahen Osten und in Nordafrika (MENA) soll dies Arbeitsplätze, Einkommen, CO2-freie Meerwasserentsalzung und eine Verbesserung der Infrastruktur bedeuten.
Im März 2012 wurde auch ein Plan vorgestellt, die asiatischen Länder mit einem Supergrid zu vernetzen. Dabei sollen die Stromnetze der Länder Japan, Südkorea, China, Mongolei und Russland per HGÜ-Leitungen miteinander verbunden werden. Mit der Japan Renewable Energy Foundation wurde bereits ein Kooperationsvertrag geschlossen, auch eine Machbarkeitsstudie zu potentiellen Stromtrassenkorridoren wurde bereits durchgeführt.
Mit der Ogron Technologie kann das Projekt jetzt neuen Wohlstand auf der ganzen Welt erzeugen:
Mit Energie Tankern mehr Energie an alle Orte der Welt verschiffen als Öl Tanker je könnten.
Die Sonne und der Wind stehen uns länger zur Verfügung als alle Öl und Gas Reserven unseres Planeten.
Wenn wir es gemeinsam machen, verdienen nur wir und keine Unternehmen.

Statt Öl transportieren wir Strom

Mit der OGRON-Technologie transportieren wir auf einem Super-Strom-Tanker, elektrisch angetrieben, 5 Milliarden kWh Sonnen- oder Windenergie, CO2 frei, in die Häfen der ganzen Welt. Es entstehen 100 tausende neue Arbeitsplätze.
OGRON Hochleistungs-Energie-Speicher, der Meilenstein zur Energiewende.

Am 31.10. habe ich folgenden Tweed gewittert:

Raus aus #Facebook! Ich bin dem Aufruf gefolgt u habe auf Facebook mitgeteilt,dass ich ab 2.11. abmelde!
http://www.stern.de/1760227.html  via @sternde

Und dann am 2.11.:

“#NSA Habe mich gerade wie angekündigt bei Facebook abgemeldet.” 

Seit gestern habe ich mich meinen Account bei Facebook wieder aktiviert dem Spruch von Goethe folgend:

“In der Welt ist es sehr selten mit dem Entweder-Oder getan.”
Auch Facebook liefert nicht freiwillig unsere Daten an die NSA. Wir aber stellen freiwillig alle unsere Gedanken in Facebook zur Schau.
Wenn wir was ändern wollen, müssen wir alle überzeugen. Das kann man natürlich am besten über Facebook.
Aus diesem Grund und der Erkenntnis, dass zu meiner Entscheidung am 31.10. der Weg zu der richtigen Entscheidung nicht frei war.
Seit gestern ist er wieder frei.